란이랑 인송이의 사랑이야기♡

Duffy

When I get to Warwick Avenue

내가 Warwick Avenue에 다다랐을때

meet me by the entrance of the tube

지하철 들어가는 곳에서 만나.

we can talk things over a little time

얘기도 좀 할수 있을거야.

promise me you won't step outta line
 
약속해, 도를 넘지 않겠다고.

When I get to Warwick Avenue

내가 Warwick Avenue에 도착했을 때

please drop the past and be true

제발 지난 일은 잊어버리고 솔직해줘.

don′t say we′re okay just because I′m here

내가 여기 있다고, 우리가 괜찮다고 말하지마.

you hurt me bad, but I won′t shed a tear

넌 날 크게 상처줬지만 난 눈물 한방울 흘리지 않을거야.

 

I′m leaving you for the last time baby

난 널 마지막으로 떠나.

you think you′re loving but you don′t love me

넌 날 사랑한다고 생각하지만 사실 그렇지않아.

 I′ve been confused outta my mind lately

난 요즘 복잡하고 내 정신이 아니었어.

 

you think you′re loving but I want to be free

넌 날 사랑한다고 생각하지만 난 자유로워지고 싶어.

Baby you've hurt me

넌 날 상처줬어.

 

 

When I get to Warwick Avenue

내가 Warwick Avenue에 다다랐을 때

we′ll spend an hour but no more than two

우린 한 시간은 같이 있겠지만 두 시간은 아니야.

Our only chance to speak all slow

우리가 천천히 이야기 할 수 있는 한번의 기회.

I showed you the answers now here′s the door

난 너에게 답을 보여줬고 이제 문은 여기있어.

 

When I get to Warwick Avenue

내가 Warwick Avenue에 도착했을 때

I′ll tell you baby that we′re through

우린 끝났다고 말해줄거야.

 

 I′m leaving you for the last time baby

정말 마지막으로 널 떠나.

you think you′re loving but you don′t love me

넌 나를 사랑한다고 생각하지만 날 사랑하지 않아.

I′ve been confused now that my mind lately

요즘 내 정신이 아니고 복잡했어.

you think you′re loving but you don′t love me

넌 날 사랑한다고 생각하지만 그렇지 않아.

I want to be free

자유로워지고 싶어.

baby you′ve hurt me

날 아프게 했어.

 

All the days spent together

우리가 같이 보냈던 날들.

I wish for better

더 나은걸 원해.

but I didn′t want the train to come

하지만 기차가 오길 바라진 않았어.

now it′s departed

이제 떠나고 있어.

I′m broken hearted

내 맘은 부서졌어.

seems like we never started

우리가 마치 시작하지도 않았던 것처럼 보여.

All those things here together

모든 것들이 여기 다 있어.

when I wished for better

내가 더 나은것을 바랐을 때.

And I didn′t want the train to come

그리고 난 정말 기차가 오지 않기를 바랐어.

 

 

You think you′re loving but you don′t love me

넌 날 사랑한다고 생각하지만, 사실은 그렇지가 않아.

I want to be free

난 자유롭고 싶어.

Baby you′ve hurt me

넌 날 상처줬어.

 

you don′t love me

넌 날 사랑하지 않아.

I want to be free

자유롭고 싶어.

baby you hurt me

넌 나를 아프게 했어.

 

 

너무 공감하는 가사야ㅠ_ㅠ
Warwick Avenue 대신 서울역에서 706 버스가 오기 전이라고만 하면 딱 내 얘기인걸~ 
모든 사랑가사가 다 내 얘기같지만서도~~~   - _-;;

머,,,, 이젠 이런일 없을테니까~    ㅇㅅㅇ!

                                                                  라뷰~